A مقابل An مقابل The: أدوات التعريف في الإنجليزية مشروحة

أدوات التعريف والتنكير (a وan وthe) من أصغر الكلمات في الإنجليزية، لكنها من أصعبها إتقانًا. فإذا كانت لغتك الأولى لا تحتوي على أدوات مثلها، كما في الصينية والروسية واليابانية والهندية، فقد تبدو لك لعبة تخمين. والخبر الجيد أن وراءها منطقًا واضحًا، وأن حفنة من القواعد تغطي تقريبًا كل المواقف.

الأداة (article) كلمة تأتي قبل الاسم وتخبر المستمع هل تقصد شيئًا محددًا أم شيئًا عامًا. وإذا كانت لغتك العربية تعرّف الاسم بالأداة "ال" فقط وتترك النكرة بلا أداة، فالإنجليزية تضيف إلى ذلك أداتين للتنكير هما a وan، وهذا ما يجعل الأمر مألوفًا في جزء منه: فمعنى the قريب جدًا من "ال" في العربية. في هذا الدليل ستتعلم متى تستخدم a وan وthe ومتى لا تستخدم أي أداة، وقاعدة الصوت التي تحسم الاختيار بين a وan، وأكثر الأخطاء التي يقع فيها المتعلمون، ومخططًا انسيابيًا ترجع إليه كلما ساورك الشك. وفي النهاية ستجد 10 تمارين تطبيقية مع مفتاح الإجابات.

المحتويات

• ما هي أدوات التعريف والتنكير؟
• A مقابل an: قاعدة الصوت
• متى تستخدم "the"
• متى تستخدم "a" أو "an"
• متى لا تستخدم أي أداة
• الأسماء المعدودة مقابل غير المعدودة: لماذا يهم ذلك
• أخطاء شائعة يقع فيها المتعلمون
• مخطط القرار السريع
• تمارين تطبيقية
• الخاتمة

ما هي أدوات التعريف والتنكير؟

للإنجليزية ثلاثة أنواع من الأدوات:

• أداتا التنكير: a وan. تشيران إلى شيء عام أو غير معروف بعد: أي واحد من مجموعة.
• أداة التعريف: the. تشير إلى شيء محدد أو معروف للمتكلم والمستمع معًا.
• الأداة الصفرية (zero article): أي عدم وجود أداة إطلاقًا. وتُستخدم في مواقف معينة نشرحها أدناه.

الأداة	النوع	المعنى	مثال
a	تنكير	أي واحد، غير محدد	I need a pen.
an	تنكير	أي واحد، غير محدد	She ate an apple.
the	تعريف	واحد محدد	Pass me the pen on the desk.

في المثال الأول لا يهمك أي قلم تحديدًا. وفي الأخير تقصد قلمًا بعينه يراه كلاكما. وهذا الفرق، أي واحد مقابل هذا الواحد المحدد، هو جوهر عمل الأدوات.

A مقابل an: قاعدة الصوت

هذه أول قاعدة تتعلمها، وفكرتها الأساسية واحدة: الاختيار يعتمد على الصوت الذي يلي الأداة، لا على الحرف.

• استخدم a قبل الصوت الساكن (صوت حرف صحيح): a book, a car, a dog, a university.
• استخدم an قبل صوت العلّة: an egg, an idea, an orange, an hour.

الاستثناءات الصعبة

هنا يزلّ المتعلمون أكثر من غيره، لذلك تستحق الحفظ.

1. حرف h الصامت. إذا لم يُنطق حرف h فإن الكلمة تبدأ بصوت علّة:

• an hour
• an honest man
• an heir
• لكن: a house, a hotel (حرف h يُنطق)

2. حروف علّة تُنطق "يو" أو "و". بعض الكلمات تبدأ بـحرف علّة لكن بـصوت ساكن:

• a university (تُنطق "yoo-")
• a European country
• a one-time offer (تُنطق "wun-")
• a unit, a useful tip

3. الاختصارات. انطق اسم الحرف الأول بصوت مسموع وأصغِ إليه:

• an MBA ("em-bee-ay")
• an FBI agent ("eff-bee-eye")
• a UFO ("yoo-eff-oh")

اختبار قصير: a أم an؟

املأ كل فراغ، ثم راجع الإجابات أدناه.

1. ___ umbrella
2. ___ university
3. ___ hour
4. ___ honest answer
5. ___ European city

الإجابات: 1. an umbrella · 2. a university · 3. an hour · 4. an honest answer · 5. a European city

متى تستخدم "the"

استخدم the حين يستطيع المستمع أن يعرف بالضبط أي شيء تقصد. ويحدث ذلك في هذه المواقف:

• شيء سبق ذكره: I saw a dog. The dog was barking. (أولًا a dog ثم the dog، لأنه صار معروفًا الآن.)
• شيء فريد: the sun, the moon, the internet, the world.
• شيء محدد يعرفه الطرفان: Close the door. (تقصد الباب الموجود في الغرفة.)
• صيغ التفضيل والأعداد الترتيبية: the best, the first, the last, the tallest.
• بعض الأسماء العلم: الأنهار والمحيطات والبحار وسلاسل الجبال والدول بصيغة الجمع: the Nile, the Pacific, the Alps, the United States, the Netherlands.

تذكّر: تصلح the مع أي نوع من الأسماء: المفرد (the book) والجمع (the books) وغير المعدود (the water on the floor)، ما دام المقصود محددًا.

متى تستخدم "a" أو "an"

استخدم a/an مع اسم معدود مفرد في هذه المواقف:

• ذكر شيء للمرة الأولى: I bought a car.
• المهن والأدوار: She is a doctor. He works as an engineer.
• بمعنى "واحد": I'll be there in an hour. I need a dollar.
• وصف ماهية الشيء: This is a great idea. It was a difficult decision.
• بمعنى "في كل" (per): twice a week, fifty miles an hour.

متى لا تستخدم أي أداة

أحيانًا لا تستخدم الإنجليزية أي أداة. ويحدث هذا في الحالات التالية:

• الأسماء الجمع العامة: Dogs are loyal. Children need sleep.
• الأسماء غير المعدودة حين تُستخدم بمعنى عام: Water is essential. I love music. Honesty matters.
• معظم أسماء الأشخاص والمدن والدول واللغات: Paris, Japan, English, Maria.
• الوجبات والرياضات وبعض الأماكن الثابتة: have breakfast, play football, go to school, go to bed.

والأخيرة تُربك كثيرًا من المتعلمين. قارن:

• She goes to school every day. (بصفتها طالبة؛ الغرض من المدرسة)
• Her mother went to the school to talk to the teacher. (المبنى، بصفتها زائرة)

الأسماء المعدودة مقابل غير المعدودة: لماذا يهم ذلك

لاختيار الأداة الصحيحة اسأل أولًا: هل الاسم معدود (يمكنك عدّه: one book, two books) أم غير معدود (لا يمكنك عدّه: advice, water, information, music)؟

• لا تصلح a/an إلا مع الأسماء المعدودة المفردة.
• تصلح the مع كل شيء (إذا كان محددًا).
• لا أداة مع الأسماء الجمع وغير المعدودة حين تُستخدم بمعنى عام.

ولهذا تكون بعض العبارات الشائعة خاطئة:

• a advice → some advice أو a piece of advice
• an information → information أو a piece of information
• a furniture → furniture أو a piece of furniture

أخطاء شائعة يقع فيها المتعلمون

1. She is engineer. → She is an engineer. (المهن تحتاج إلى أداة.)
2. I love the nature. → I love nature. (تُستخدم بمعنى عام، وهي غير معدودة.)
3. The life is beautiful. → Life is beautiful. (فكرة عامة، بلا أداة.)
4. I go to the school every day. → I go to school every day. (بصفتك طالبًا، الغرض من المكان.)
5. a hour → an hour (حرف h الصامت يعني صوت علّة.)
6. I need an advice. → I need some advice. (اسم غير معدود.)
7. He plays the football. → He plays football. (الرياضات لا تأخذ أداة.)

مخطط القرار السريع

اطرح هذه الأسئلة الثلاثة بالترتيب. وتوقف عند أول جواب "نعم".

1. هل الاسم محدد، أو معروف للمستمع؟ (سبق ذكره، أو فريد، أو واضح من السياق.) → نعم: استخدم the.
2. إن لم يكن كذلك، فهل هو مفرد ومعدود؟ → نعم: استخدم a أو an (واختر حسب الصوت: صوت ساكن ← a، صوت علّة ← an).
3. إن لم يكن كذلك، فهل هو جمع أو غير معدود ومستخدم بمعنى عام؟ → نعم: لا تستخدم أداة.

مثال: "I love ___ coffee." هل هو محدد؟ لا، فأنت تقصد القهوة عمومًا. هل هو مفرد معدود؟ لا، فالقهوة غير معدودة. هل هو جمع أو غير معدود وبمعنى عام؟ نعم ← لا أداة: I love coffee.

تمارين تطبيقية

الجزء 1: املأ الفراغ (من السهل إلى الصعب)

اختر a أو an أو the أو – (بلا أداة).

1. My sister works as ___ nurse.
2. He waited for ___ hour.
3. ___ sun rises in the east.
4. I love ___ music.
5. We stayed at a hotel near the beach. ___ hotel was very clean.
6. She is ___ best student in the class.
7. ___ Nile flows through Egypt.
8. I usually have ___ breakfast at seven.
9. She gave me ___ useful advice.
10. He is studying at ___ university in Spain.

الجزء 2: أكمل الفقرة

اكتب a أو an أو the أو – (بلا أداة) لكل رقم.

Yesterday I visited (1) ___ museum in (2) ___ Paris. (3) ___ museum was huge, and I spent (4) ___ hour inside. (5) ___ best painting was by (6) ___ Spanish artist. Afterwards I had (7) ___ lunch at (8) ___ small café near (9) ___ river.

أظهر الإجابات

الجزء 1

1. a (مهنة)
2. an (h صامتة)
3. The (شيء فريد)
4. – (غير معدود، بمعنى عام)
5. The (سبق ذكره)
6. the (صيغة تفضيل)
7. The (نهر)
8. – (وجبة)
9. – (اسم غير معدود)
10. a (صوت "يو")

الجزء 2

1. a · 2. – (مدينة) · 3. The (سبق ذكره) · 4. an (h صامتة) · 5. The (صيغة تفضيل) · 6. a (تبدأ "Spanish" بصوت ساكن) · 7. – (وجبة) · 8. a (ذكر لأول مرة) · 9. the (نهر محدد ومعروف)

هل حصلت على 9 أو 10 في الجزء 1؟ فقد أتقنت الأساسيات. وإن كانت درجتك أقل؟ أعد قراءة الأقسام التي أخطأت فيها، ثم تدرّب على أسئلة اختبار حقيقية.

تدرّب على اختبارات القواعد ←

الخاتمة

هذه القواعد الأساسية الثلاث في سطر واحد لكل منها:

• A / an: واحد من كثير، غير محدد بعد، ويُختار حسب الصوت (ساكن ← a، علّة ← an).
• The: شيء محدد يستطيع كلاكما تعيينه.
• لا أداة: الأسماء الجمع وغير المعدودة العامة، إضافة إلى الأسماء العلم والوجبات والرياضات واللغات.

وأفضل طريقة لتألف الأمر أن تلاحظ الأدوات وأنت تقرأ وتستمع. اختر فقرة من أي شيء تستمتع به واسأل نفسك لماذا وُجدت كل a أو an أو the أو لماذا غابت الأداة. وبعد بضعة أسابيع تبدأ الخيارات تبدو طبيعية.

واصل التعلّم

• التباس يومي آخر: Its vs It's: How to Never Confuse Them Again
• زوج شائع آخر: Affect vs Effect: The Simple Trick to Never Mix Them Up
• تدرّب مع اختبارات القواعد المجانية
• لا تعرف مستواك؟ خذ اختبار تحديد المستوى المجاني