Ảnh chụp bởi Waldemar Brandt trên Unsplash
Nếu bạn từng thấy một khóa học ngôn ngữ, tin tuyển dụng, hay một ứng dụng nào đó mô tả trình độ tiếng Anh là "B1" hay "C1" mà chẳng hiểu điều đó nghĩa là gì, thì bạn không phải là người duy nhất. CEFR (Khung Tham Chiếu Chung Châu Âu về Ngôn Ngữ) là thang đo chuẩn được phần lớn thế giới sử dụng để mô tả trình độ tiếng Anh thực sự của một người — và một khi đã hiểu nó, việc so sánh các khóa học, kỳ thi, cũng như theo dõi sự tiến bộ của chính bạn sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều.
CEFR là gì?
CEFR chia khả năng ngôn ngữ thành sáu cấp độ, được nhóm thành ba nhóm chính:
| Nhóm | Cấp độ | Tóm tắt |
|---|---|---|
| A — Người Dùng Cơ Bản | A1, A2 | Có thể xử lý các tình huống đơn giản, hàng ngày |
| B — Người Dùng Độc Lập | B1, B2 | Có thể tự chủ trong công việc, học tập hoặc khi đi du lịch |
| C — Người Dùng Thành Thạo | C1, C2 | Có thể sử dụng tiếng Anh trôi chảy và chính xác, ngay cả trong những tình huống phức tạp |
Mỗi cấp độ đều được xây dựng dựa trên nền tảng của cấp độ trước đó. Dưới đây là số giờ học có hướng dẫn cần thiết để đạt được từng cấp độ tính từ con số 0 (không phải chỉ tính từ cấp độ liền trước):
| Cấp độ | Số giờ học có hướng dẫn (tính từ đầu) |
|---|---|
| A1 | ~60–80 giờ |
| A2 | ~160–200 giờ |
| B1 | ~350–400 giờ |
| B2 | ~500–600 giờ |
| C1 | ~700–800 giờ |
| C2 | ~1.000–1.200 giờ |
Bạn sẽ để ý thấy bước nhảy từ B1 lên B2 là bước lớn nhất trong toàn bộ thang đo — thường tốn hơn 150 giờ chỉ riêng cho chặng này, nhiều hơn cả tổng thời gian đi từ A1 đến B1 cộng lại. Đây chính là lý do vì sao rất nhiều người học cảm thấy mình bị "chững lại" ở B1: đó thực sự là chặng khó vượt qua nhất, chứ không chỉ là cảm giác.
Sáu cấp độ CEFR, giải thích từng cấp
A1 — Mới Bắt Đầu
Bạn có thể hiểu và sử dụng những cụm từ rất cơ bản: tự giới thiệu bản thân, đặt câu hỏi đơn giản, gọi món ăn. Câu nói thường ngắn và bạn cần người đối diện lặp lại hoặc nói chậm, rõ ràng thì mới theo kịp.
Nghe sẽ như thế này: "My name is Mai. I am from Vietnam. I like tea."
A2 — Sơ Cấp
Bạn có thể xử lý các công việc thường ngày — đi mua sắm, chỉ đường, nói về công việc hoặc gia đình bằng những câu đơn giản. Bạn có thể đọc các đoạn văn ngắn, đơn giản và viết những tin nhắn cơ bản.
Nghe sẽ như thế này: "Last weekend, my family and I went to Ha Long Bay and took a lot of photos."
B1 — Trung Cấp
Đây thường được coi là cấp độ "có thể sử dụng được": bạn có thể tự đi du lịch một mình, xử lý hầu hết các tình huống phát sinh, và bày tỏ ý kiến về những chủ đề quen thuộc, dù vẫn còn mắc lỗi ngữ pháp rõ rệt. Nhiều nơi làm việc coi B1 là mức tối thiểu cho các vị trí không đòi hỏi chuyên môn kỹ thuật.
Nghe sẽ như thế này: "I think studying online is more convenient than going to class, but it is difficult to stay focused when there is no teacher next to you."
B2 — Trung Cấp Trên
Bạn có thể giao tiếp với người nói trôi chảy mà không gây quá nhiều khó khăn cho cả hai bên, hiểu được ý chính của các văn bản phức tạp, và viết rõ ràng, chi tiết về nhiều chủ đề khác nhau. B2 thường là yêu cầu phổ biến để học đại học hoặc làm việc chuyên nghiệp trong môi trường sử dụng tiếng Anh.
C1 — Cao Cấp
Bạn có thể sử dụng tiếng Anh một cách linh hoạt và hiệu quả cho các mục đích xã hội, học thuật và công việc, hiểu được những văn bản dài và phức tạp, và diễn đạt ý tưởng trôi chảy mà không phải loay hoay tìm từ.
C2 — Thành Thạo
Khả năng ngôn ngữ gần như người bản xứ. Bạn có thể hiểu gần như mọi thứ mình đọc hoặc nghe, tóm tắt thông tin từ nhiều nguồn khác nhau, và diễn đạt bản thân một cách chính xác ngay cả trong những tình huống phức tạp.
Nghe sẽ như thế này: gần như không thể phân biệt với một người bản xứ có học thức: sắc thái nghĩa, thành ngữ và văn phong phù hợp đều xuất hiện một cách tự nhiên, ngay cả khi chịu áp lực.
CEFR so sánh với IELTS hoặc TOEFL như thế nào?
Nếu bạn từng thi IELTS hoặc TOEFL, dưới đây là cách các mức điểm số tương ứng với CEFR (cách quy đổi chính xác có thể hơi khác nhau tùy theo đơn vị tổ chức thi):
| CEFR | IELTS (ước tính) | TOEFL iBT (ước tính) |
|---|---|---|
| B1 | 4,0 – 5,0 | 42 – 71 |
| B2 | 5,5 – 6,5 | 72 – 94 |
| C1 | 7,0 – 8,0 | 95 – 120 |
| C2 | 8,5 – 9,0 | — |
Vậy bạn đang ở cấp độ nào?
Đọc những mô tả ở trên có thể giúp bạn hình dung sơ bộ, nhưng sự thật là: hầu hết mọi người đều đánh giá sai trình độ của chính mình, và điều này không hề ngẫu nhiên — các nghiên cứu về khả năng tự đánh giá ngôn ngữ thứ hai đã chỉ ra một quy luật nhất quán: những người học kém thành thạo hơn thường có xu hướng đánh giá quá cao bản thân, trong khi những người học tiến bộ hơn lại có xu hướng đánh giá thấp bản thân. Nếu bạn từng cảm thấy tự tin sau khi xem một loạt phim trên Netflix rồi lại "đơ" hoàn toàn khi phải giao tiếp thực tế, hoặc cảm thấy tiếng Anh của mình "vẫn còn kém" dù đã học nhiều năm, thì bạn không hề đơn độc — đó chính là quy luật đang thể hiện trong đời sống thực tế.
Ảnh chụp bởi Yen Vu trên Unsplash
Cách nhanh nhất để biết chính xác bạn đang ở đâu là làm một bài kiểm tra ngắn, có cấu trúc, đánh giá đồng thời ngữ pháp, từ vựng và khả năng đọc hiểu trên cả sáu cấp độ — và đó chính xác là những gì bài kiểm tra trình độ miễn phí của EnQuiz làm được. Bài kiểm tra chỉ mất khoảng 10 phút, và khi hoàn thành bạn sẽ biết được cấp độ CEFR của mình, cùng với phân tích chi tiết bạn mạnh ở đâu và yếu ở đâu, để biết chính xác nên luyện tập gì tiếp theo.
Làm bài kiểm tra trình độ miễn phí trong 10 phút →
Đã biết sơ qua trình độ của mình rồi? Hãy chuyển ngay đến luyện tập ngữ pháp theo chủ đề, hoặc bắt đầu với các bài tập được lọc theo đúng cấp độ của bạn để trực tiếp lấp đầy những lỗ hổng còn thiếu.
Câu hỏi thường gặp
Áp dụng vào thực hành
Đọc về tiếng Anh là một khởi đầu tốt — luyện tập mới là điều thực sự giúp bạn nhớ lâu.
Thử một bài trắc nghiệm miễn phí