Vocabolario di cibo e bevande: ordinare, cucinare e parlare di cucina

Il cibo è uno dei primi argomenti di cui ogni studente d'inglese ha bisogno, e uno dei più comuni nella vita quotidiana: il pranzo con i colleghi, la cena in viaggio, due chiacchiere a una festa. Questa guida ti dà il vocabolario e le frasi per tre situazioni: cucinare in cucina, ordinare al ristorante e parlare di cibo con altre persone.

Livello: A2–B2. I principianti troveranno le parole e le frasi di base, mentre chi è più avanti troverà i modi di dire e le alternative naturali a "delicious". Ogni parte segue lo stesso ritmo: parole chiave → frasi utili → un esempio reale → breve esercizio. Se stai per partire, metti nei preferiti prima la Parte 2.

Indice

• Parte 1: In cucina
• Parte 2: Al ristorante
• Parte 3: Parlare di cibo
• Angolo culturale: parole del cibo britanniche e americane
• Errori comuni
• Esercizio finale
• Conclusione

Parte 1: In cucina

1a. Verbi di cottura

I verbi di cottura si ricordano più facilmente se li raggruppi per metodo, invece di imparare un elenco a caso.

Metodo	Verbi	Esempio
Calore con liquido	boil, simmer, steam, poach	Boil the pasta for ten minutes.
Calore con grasso	fry, sauté, stir-fry, deep-fry	Stir-fry the vegetables in a hot pan.
Calore secco	bake, roast, grill, toast	Roast the chicken for an hour.
Preparazione	chop, slice, dice, peel, grate, mix, whisk	Grate the cheese and whisk the eggs.

1b. Utensili da cucina

Oggetto	Cosa ci fai
frying pan	friggere o saltare il cibo in padella
pot / saucepan	bollire, cuocere a fuoco lento o a vapore
oven	cuocere al forno o arrostire
cutting board and knife	tritare, affettare e tagliare a dadini
whisk	mescolare velocemente uova o panna
ladle	servire la zuppa
grater	grattugiare formaggio o verdure

1c. Parole nel contesto: una semplice frittata

Leggi questa breve ricetta e fai attenzione ai verbi in grassetto:

1. Crack two eggs into a bowl and whisk them with a pinch of salt.
2. Grate some cheese and chop a little parsley.
3. Melt a little butter in a frying pan over medium heat.
4. Pour in the eggs and cook for about a minute.
5. Add the cheese, fold the omelet in half, and slide it onto a plate.

Breve esercizio: Parte 1

Scegli il verbo giusto: whisk, roast, stir-fry.

1. ___ the eggs with a fork or a whisk.
2. ___ a chicken in the oven.
3. ___ vegetables quickly in a hot pan with a little oil.

Mostra le risposte

1. whisk (mescolare velocemente)
2. roast (calore secco in forno)
3. stir-fry (friggere rapidamente in padella)

Parte 2: Al ristorante

2a. La cronologia al ristorante

Ecco una visita tipica, con le frasi che ti servono in ogni fase:

Fase	Il cliente dice	Il cameriere dice
Arrivo	"A table for two, please."	"Do you have a reservation?"
Ordinazione	"I'll have the..." / "Could I get...?"	"Are you ready to order?"
Durante il pasto	"Could we have some more water?"	"How is everything?"
Pagamento	"Could we get the check, please?"	"Would you like to pay together or separately?"

2b. Cortese o troppo diretto

Un problema comune per chi studia è suonare troppo diretti, cosa che in inglese può sembrare scortese.

Troppo diretto	Naturale e cortese
"Give me a coffee."	"Could I get a coffee, please?"
"I want a table."	"I'd like a table for two, please."
"Bring the bill."	"Could we get the check, please?"

2c. Un dialogo completo di esempio

Server: Good evening. Do you have a reservation? Anna: Yes, under Lee. A table for two, please. Server: Right this way. Here are your menus. Can I get you something to drink? Anna: Could we have some water, please? And I'll have a glass of red wine. Server: Of course. Are you ready to order? Anna: Yes. I'll have the grilled salmon. Does it come with vegetables? Server: It comes with rice and a side salad. Anna: Perfect, thank you. Server: How is everything? Anna: Delicious, thank you. Could we get the check, please? Server: Would you like to pay together or separately? Anna: Together, please.

2d. Gestire i problemi

Situazione	Cosa dire
Allergia	"I'm allergic to nuts. Does this dish contain nuts?"
Esigenza alimentare	"I'm vegetarian. What do you recommend?" / "Do you have any gluten-free options?"
Consiglio	"What do you recommend?" / "What's the most popular dish?"
Rimandare indietro un piatto	"Excuse me, my soup is cold. Could you heat it up, please?"
Errore nel conto	"I think there's a mistake with the bill."

Breve esercizio: Parte 2

Ogni frase è cortese (polite) o troppo diretta (too direct)?

1. "Give me the menu."
2. "Could I see the menu, please?"
3. "I'd like the chicken, please."

Mostra le risposte

1. too direct (un ordine)
2. polite («Could I...?» e «please»)
3. polite («I'd like...» e «please»)

Parte 3: Parlare di cibo

3a. Aggettivi di sapore e consistenza

Gruppo	Parole
Sapore	sweet, salty, sour, bitter, spicy, savory, bland
Consistenza	crunchy, crispy, creamy, chewy, tender, tough
Giudizio generale	delicious, tasty, rich, heavy, light, greasy

Bland significa poco saporito, rich significa ricco di grassi, panna o burro, e greasy significa troppo unto.

3b. Oltre "delicious"

Sali questa scala dal livello base a quello avanzato:

good → tasty → delicious → mouth-watering → out of this world

The soup was good. The pasta was tasty. The cake was delicious. The steak was mouth-watering, and the dessert was out of this world.

3c. Frasi per la conversazione

• "Have you ever tried...?"
• "It tastes a bit like..."
• "I'm not really a fan of..."
• "What's a typical dish from your country?"

Esempio:

A: Have you ever tried Vietnamese pho? B: No, I haven't. What's it like? A: It's a noodle soup. It tastes a bit like chicken soup, but it's more fragrant. B: Sounds great. I'm not really a fan of spicy food, though.

3d. Modi di dire sul cibo

Modo di dire	Significato	Esempio
a piece of cake	molto facile	The test was a piece of cake.
spill the beans	rivelare un segreto	Don't spill the beans about the party!
bring home the bacon	guadagnare per mantenere la famiglia	She brings home the bacon.
not my cup of tea	non è di mio gusto	Horror movies are not my cup of tea.
cry over spilled milk	rammaricarsi per qualcosa che non si può cambiare	It's done. Don't cry over spilled milk.

Breve esercizio: Parte 3

Scegli l'aggettivo: tender, greasy, bland.

1. Food with no flavor is ___.
2. Meat that is soft and easy to cut is ___.
3. Food with too much oil is ___.

Mostra le risposte

1. bland
2. tender
3. greasy

Angolo culturale: parole del cibo britanniche e americane

Questo confonde molti studenti, perché lo stesso cibo può avere nomi diversi:

Britannico	Americano
chips	fries
crisps	chips
aubergine	eggplant
courgette	zucchini
the bill	the check
starter	appetizer

Entrambe le versioni si capiscono ovunque, quindi usa quella che corrisponde al luogo in cui ti trovi.

Una nota sulla mancia: le usanze cambiano da paese a paese, quindi informati prima di partire. Negli Stati Uniti una mancia di circa il 15–20% è consuetudine nei ristoranti. Nel Regno Unito spesso il servizio è già incluso nel conto, quindi controlla il conto prima di lasciare una mancia in più.

Errori comuni

1. The food is very delicious. → The food is delicious. (Delicious significa già "molto gustoso".)
2. I want to cook a cake. → I want to bake a cake. (Le torte si cuociono al forno.)
3. Can I have the menu card? → Can I have the menu?
4. Give me a coffee. → Could I get a coffee, please? (Troppo diretto.)

Esercizio finale

Abbinamento: verbi di cottura

Abbina ogni verbo al suo significato.

Verbo		Significato
1. whisk		A. cuocere in molto olio caldo
2. simmer		B. togliere la buccia
3. peel		C. mescolare velocemente per incorporare aria
4. deep-fry		D. cuocere dolcemente in un liquido appena sotto il bollore
5. roast		E. ridurre formaggio o verdure in sottili filamenti
6. grate		F. cuocere in forno a calore secco

Gioco di ruolo

Sei al ristorante e la tua zuppa è fredda. Cosa dici? Scrivi due o tre frasi cortesi, poi confrontale con la risposta modello qui sotto.

Compito di scrittura o di conversazione

Descrivi il tuo piatto preferito usando almeno cinque parole di questa lezione (verbi di cottura, aggettivi di sapore o consistenza, oppure un modo di dire).

Mostra le risposte

Abbinamento: 1-C · 2-D · 3-B · 4-A · 5-F · 6-E

Gioco di ruolo (risposta modello): "Excuse me, my soup is cold. Could you heat it up, please? Thank you."

Compito di scrittura (risposta modello): "My favorite dish is roast chicken. We roast it with potatoes for an hour, so the skin is crispy and the meat is tender. It's rich and savory, and it's definitely my cup of tea."

Esercitati con i quiz su cibo e bevande →

Conclusione

Ora sai cucinare, ordinare e parlare di cibo in inglese: i verbi per la cucina, le frasi cortesi per il ristorante e le parole per descrivere ciò che mangi.

Il modo migliore per ricordare le parole nuove è usarle. La prossima volta che cucini, di' i passaggi in inglese. La prossima volta che mangi fuori, pensa alla frase cortese prima di ordinare. Poi descrivi il tuo piatto preferito in inglese, usando le parole di questa guida.

Continua a imparare

• Esercitati con il vocabolario con i quiz gratuiti su cibo e bevande
• I nomi del cibo possono essere numerabili o non numerabili: A vs An vs The: gli articoli inglesi spiegati
• Fewer calories o less sugar? Fewer vs Less: qual è la vera regola?
• Non sei sicuro del tuo livello? Fai il test di livello gratuito